Porttipahdan rantaa © MS 2004