Pressmeddelande, 13.12.2004

Traditionell renskötsel behöver betesmarker och gammelskogar

Rovaniemi, 13.12.2004 Greenpeace och en grupp konstnärer offentliggjorde
i dag en ny sajt på nätet som tillägnats urskogarna och den
traditionella renskötseln. Sajten www.paatehakkuu.fi eller
www.peurakaira.fi illustrerar ödesmarken och urskogarna i Peurakaira som
är belägna i norra delen av Sodankylä kommun. Sidorna publiceras på
nordsamiska, finska, svenska och engelska. Detta är första gången som en
miljöorganisation öppnar en sajt på samiska i Finland.

Peurakaira är ett av de största urskogsområdena i Finland som lämnats
utanför existerande skyddsområden. Området kännetecknas av vidsträckta
myrmarker och hundratals år gamla furor. Peurakaira-området är
oumbärligt för traditionell renskötsel som förlitar sig på skogarna som
betesmarker. Enligt en inventering som gjordes åren 1999-2000 är
skogarna i Peurakaira synnerligen viktiga som betesmarker för renarna i
Lapplands renbeteslag som är ett av de största finländska renbeteslagen
i det samiska hembygdsområdet.

Lapplands renbeteslag blev tvunget att åtala Forststyrelsen år 1998 på
grund av det statliga affärsverkets avverkningsplaner. Den juridiska
tvisten upphörde då bägge parter kom överens om att freda området för
hyggen. Tidsfristen för överenskommelsen löpte ut år 2003 och områdets
framtid är nu öppen.

- Förenta Nationernas kommitté för mänskliga rättigheter gav i år ett
utlåtande där man kritiserade den finländska minoritetspolitiken inom
den samiska hembygdsområdet. Utlåtandet i november fastslår att Finland
bör undvika sådan markanvändning på statsägd mark som försvårar den
samiska renskötseln. Denna kritik borde tas på allvar, sade advokat
Johanna Ojala som deltog i presskonferensen i Rovaniemi.

- Gammelskogarna är viktiga för biodiversiteten och de utgör grunden för
den traditionella renskötseln. Vi hoppas att vi med denna sajt kan
befrämja bevarandet av betesmarkerna i Peurakaira och värderingen av den
traditionella renskötseln, berättar skogsansvarige Matti Liimatainen på
Greenpeace.

Det statliga affärsverket Forststyrelsen förvaltar Peurakaira-området
och ödemarksområdet i Hammastunturi. Den nyöppnade sajtens egentliga
namn, www.paatehakkuu.fi hänvisar till Forststyrelsens planer på att
avverka skogarna i området.

- Tanken om namnet "slutavverkning" föddes då vi fotograferade en av de
finaste urskogarna i området. Myndigheternas språk är vilseledande och
manipulativt. Det är trevligare att säga "slutavverkning" än kalhygge.
"Stämpling av skogarna" låter bättre än skövling av skog, säger Hannu
Paju som varit med om att förverkliga fotoutställningen på nätet.

- Vi planerar att fotografera årstidernas växlingar och renskötseln i
området. Vi kommer att uppdatera sajten regelbundet med nya fotografier.
Vi är tacksamma för det stöd och den hjälp vi har fått av Lapplands
renbeteslag i samband med våra resor, säger fotograf Matti Snellman.

För ytterligare information:
Matti Liimatainen, skogsansvarig, Greenpeace, 0400 346 329
Matti Snellman, fotograf/konstnär, 050 512 4064
Mikael Sjövall, informatör, Greenpeace, 050 3696 202